C-191/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CA0191
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202603384SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/3384
6.7.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 30. apríla 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof – Rakúsko) – Wenzel Logistics GmbH/Mercedes-Benz Group AG
(Vec C-191/25 ( 1 ) , Wenzel Logistics)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Hospodárska súťaž - Článok 101 ZFEÚ - Kartely - Smernica 2014/104/EÚ - Článok 3 ods. 2 - Nárok na úplnú náhradu škody spôsobenej kartelom - Zaplatenie úrokov - Článok 22 ods. 2 - Časová pôsobnosť vnútroštátnych ustanovení o transpozícii - Určenie dňa, od ktorého vzniká nárok na úroky - Okamih vzniku škody v prípade nadobudnutia tovaru za nadhodnotené ceny)
(C/2026/3384)
Jazyk konania: nemčina
Predkladajúci vnútroštátny súd
Oberster Gerichtshof
Účastníci vnútroštátneho konania
Žalobkyňa: Wenzel Logistics GmbH
Žalovaná: Mercedes-Benz Group AG
za účasti: MAN Truck & Bus SE, MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Výrok
rozsudku
1.
Článok 3 ods. 2 a článok 22 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/104/EÚ z 26. novembra 2014 o určitých pravidlách upravujúcich žaloby podľa vnútroštátneho práva o náhradu škody utrpenej v dôsledku porušenia ustanovení práva hospodárskej súťaže členských štátov a Európskej únie v spojení s článkom 101 ods. 1 ZFEÚ
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
vnútroštátne ustanovenie, ktorým sa vykonáva právo na úplnú náhradu škody spôsobenej porušením práva hospodárskej súťaže, a ktoré stanovuje, že úroky z tejto úplnej náhrady škody sa musia počítať odo dňa vzniku tejto škody – ktorý mohol prípadne nastať pred nadobudnutím účinnosti tejto smernice – sa musí s okamžitou účinnosťou uplatniť na všetky žaloby o náhradu takejto škody podané po nadobudnutí účinnosti tohto vnútroštátneho ustanovenia, alebo ak k tomuto nadobudnutiu účinnosti dôjde po uplynutí lehoty na prebratie uvedenej smernice, na všetky takéto žaloby o náhradu škody, ktoré boli podané po uplynutí tejto lehoty.
2.
Článok 3 ods. 2 smernice 2014/104 v spojení s článkom 101 ods. 1 ZFEÚ
sa má vykladať v tom zmysle, že:
na účely úplnej náhrady škody spôsobenej kartelom, ktorý spočíval v uzavretí tajných dohôd vedúcich k predaju tovaru za nadhodnotené ceny, je dňom vzniku tejto škody, od ktorého sú splatné úroky, deň, keď nastala skutočnosť, ktorá prevažujúcim spôsobom charakterizuje okamih, keď poškodenej osobe začala vznikať skutočná škoda alebo ušlý zisk z dôvodu tohto kartelu.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/3394.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3384/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)