← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·25.2.2026

C-168/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CB0168

C_202602194SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/2194

27.4.2026

Uznesenie

Súdneho dvora (ôsma komora) z 25. februára 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Krajský súd v Trnave – Slovensko) – Bytové družstvo so sídlom v Trnave/Prima banka Slovensko, a.s.

(Vec C-168/25, Bytové družstvo so sídlom v Trnave) ( 1 )

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Ochrana spotrebiteľa - Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách - Smernica 93/13 - Článok 2 písm. b) - Pojem „spotrebiteľ“ - Právnická osoba spravujúca bytový dom, ktorá uzavrela úverovú zmluvu v mene spoluvlastníkov - Nezahrnutie)

(C/2026/2194)

Jazyk konania: slovenčina

Predkladajúci vnútroštátny súd

Krajský súd v Trnave

Účastníci konania

Žalobca: Bytové družstvo so sídlom v Trnave

Žalovaná: Prima banka Slovensko, a.s.

Výrok

Článok 2 písm. b) smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách

sa má vykladať v tom zmysle, že:

pojem „spotrebiteľ“ nezahŕňa fyzickú osobu, ktorá je pri uzatváraní zmluvy s predajcom alebo dodávateľom v zmysle článku 2 písm. c) tejto smernice zastúpená právnickou osobou, ktorá koná s cieľom vzťahujúcim sa k jej obchodom, podnikaniu alebo povolaniu.

( 1 ) Dátum podania: 28.2.2025.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2194/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.