← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·25.3.2026

C-593/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CB0593

C_202602703SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/2703

26.5.2026

Uznesenie

Súdneho dvora (deviata komora) z 25. marca 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny – Poľsko) – T. sp. z o.o./Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach

(Vec C-593/25 ( 1 ) , Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry - Smernica 2003/96/ES - Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny - Článok 21 ods. 5 - Spotrebná daň vyberaná členským štátom v rozpore s právom Únie - Právo výrobcu elektriny na vrátenie preplatku - Súdna prax podmieňujúca právo na vrátenie preplatku preukázaním majetkovej ujmy - Bezdôvodné obohatenie - Zásada efektivity práva Únie)

(C/2026/2703)

Jazyk konania: poľština

Predkladajúci vnútroštátny súd

Naczelny Sąd Administracyjny

Účastníci vnútroštátneho konania

Žalobkyňa: T. sp. z o.o.

Žalovaný: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach

Výrok

Zásada vrátenia daní vybraných v členskom štáte v rozpore s ustanoveniami práva Únie a zásadami ekvivalencie a efektivity sa majú vykladať v tom zmysle, že nebránia vnútroštátnej súdnej praxi, podľa ktorej – na to, aby sa zabránilo situácii, kedy vrátenie neoprávnene vybratej spotrebnej dane z elektriny by viedlo k bezdôvodnému obohateniu daňovníka vzhľadom na to, že ekonomická záťaž tejto dane bola v plnom rozsahu prenesená na konečného spotrebiteľa – je právo na vrátenie dane podmienené preukázaním majetkovej ujmy znášanej daňovníkom za predpokladu, že táto ujma zahŕňa aj ujmu vyplývajúcu z eventuálnej straty príjmov, akou je zníženie objemu je predajov.

( 1 ) Dátum podania: 15.7.2025.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2703/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-593/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik