C-29/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0029
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502180SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2180
22.4.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Krajský súd v Prešove (Slovensko) 20. januára 2025 – KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group v. O. A.
(Vec C-29/25, KOOPERATIVA)
(C/2025/2180)
Jazyk konania: slovenčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Krajský súd v Prešove
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group
Žalovaný: O. A.
Prejudiciálna otázka
1.
Odporuje Smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/103/ES ( 1 ) zo 16. septembra 2009 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel a o kontrole plnenia povinnosti poistenia tejto zodpovednosti a Smernici Rady 93/13/EHS ( 2 ) z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách v spojení s článkami 47 a 17 Charty základných práv Európskej únie s poukazom na princíp ekvivalencie práva Európskej únie taká vnútroštátna právna úprava, ktorá pri rozhodovaní súdu o regresnom nároku poisťovateľa voči subjektu, ktorý spôsobil škodu pri prevádzke motorového vozidla, neumožňuje súdu v prípade existencie dôvodov osobitného zreteľa posúdiť a primerane znížiť výšku regresného nároku poisťovateľa, zatiaľ čo podľa všeobecnej právnej úpravy obsiahnutej v Občianskom zákonníku môže súd v prípade existencie dôvodov hodných osobitného zreteľa pri rozhodovaní o nároku na náhradu škody túto posúdiť a primerane znížiť?
( 1 ) Ú. v. EÚ 2009, L 263, s. 11 .
( 2 ) Ú. v. ES 1993, L 95, s. 29 ; Mim. vyd. 15/002, s. 288.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2180/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)