C-33/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0033
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502510SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2510
12.5.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal College van Beroep voor het bedrijfsleven (Holandsko) 21. januára 2025 – T V.O.F./Stichting Bloembollenkeuringsdienst
(Vec C-33/25, Stichting Bloembollenkeuringsdienst)
(C/2025/2510)
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
College van Beroep voor het bedrijfsleven
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: T V.O.F.
Žalovaná: Stichting Bloembollenkeuringsdienst
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa slovné spojenie „držanie k dispozícii alebo na sklade“ uvedené v článku 2 ods. 3 smernice 98/56/ES ( 1 ) vykladať v tom zmysle, že zahŕňa aj prípad, keď bol množiteľský materiál v podobe kvetinových cibuliek zasadený, ale ešte nebol zozbieraný, takže aj zasadenie kvetinových cibuliek predstavuje ich uvádzanie do obehu v zmysle tohto ustanovenia?
2.
Platí ustanovenie o výnimke, ktoré sa nachádza v článku 3 ods. 2 písm. c) smernice 98/56/ES, aj pre prípad, že pestovateľ kvetinových cibuliek zasadí kvetinové cibuľky so zreteľom na zachovanie určitej odrody?
3.
Možno sa na ustanovenie o výnimke, ktoré sa nachádza v článku 3 ods. 2 písm. c) smernice 98/56/ES, odvolávať aj vtedy, keď ešte neboli prijaté podrobné pravidlá pre uplatňovanie v zmysle článku 3 ods. 3 tejto smernice?
4.
Dovoľuje smernica 98/56/ES – aj vzhľadom na jej odôvodnenie 10 – členským štátom vymedziť vo vnútroštátnych právnych predpisoch prijatých na prebratie tejto smernice, ktoré odkazujú na jej články 3 až 9, pojem „uvádzanie do obehu“ širšie než v definícii uvedenej v článku 2 ods. 3 smernice, takže aj zasadenie kvetinových cibuliek sa považuje za „uvádzanie do obehu“ a porušenia týchto vnútroštátnych právnych predpisov možno sankcionovať pokutami?
( 1 ) Smernica Rady 98/56/ES z 20. júla 1998 o obchodovaní s množiteľským materiálom okrasných rastlín ( Ú. v. ES L 226, 1998, s. 16 ; Mim. vyd. 03/23, s. 363).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2510/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)