C-58/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0058
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502360SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2360
28.4.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Grondwettelijk Hof (Belgicko) 29. januára 2025 – Fremoluc NV, Association de Promotion des Droits Humains et des Minorités ASBL/Vlaamse Regering
(Vec C-58/25, Fremoluc et Association de Promotion des Droits Humains et des Minorités)
(C/2025/2360)
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Grondwettelijk Hof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: Fremoluc NV, Association de Promotion des Droits Humains et des Minorités ASBL
Žalovaná: Vlaamse Regering
Prejudiciálne otázky
1.
Majú sa článok 107 ods. 1 a článok 108 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie vykladať v tom zmysle, že opatrenie, akým je opatrenie stanovené v článku 10 dekrétu regiónu Flámsko z 23. júna 2023 o „wonen in eigen streek“ (bývaní vo vlastnom regióne), predstavuje novú štátnu pomoc, ktorá musela byť notifikovaná Európskej komisii?
2.
Ak by ústavný súd na základe odpovede na prvú prejudiciálnu otázku dospel k záveru, že uvedený dekrét regiónu Flámsko z 23. júna 2023 je v rozpore s povinnosťami vyplývajúcimi z ustanovení, ktoré sú uvedené v tejto prvej otázke, mohol by s konečnou platnosťou potvrdiť dôsledky uvedeného dekrétu, s cieľom rešpektovať legitímnu dôveru súkromných osôb, ktoré nadobudli pozemky alebo byty na základe uvedeného dekrétu, a zabrániť právnej neistote, ktorá by mohla byť dôsledkom zrušenia dekrétu pre tieto osoby so spätnou účinnosťou, pričom by mohla byť ohrozená predovšetkým ich bytová situácia?
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2360/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)