C-61/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0061
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501637SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1637
24.3.2025
Odvolanie podané 29. januára 2025: Európska komisia proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 20. novembra 2024 vo veci T-508/22, Španielsko/Komisia
(Vec C-61/25 P)
(C/2025/1637)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení F. Castilla Contreras a M. Salyková, splnomocnené zástupkyne)
Ďalší účastník konania: Španielske kráľovstvo
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
—
zrušil bod 1 výroku napadnutého rozsudku v rozsahu, v akom sa ním vyhovuje druhej časti prvého žalobného dôvodu,
—
zamietol druhú časť prvého žalobného dôvodu ako nedôvodnú,
—
vrátil vec Všeobecnému súdu na rozhodnutie o piatej a šiestej časti prvého žalobného dôvodu a o druhom žalobnom dôvode, a
—
uložil Španielskemu kráľovstvu povinnosť nahradiť trovy konania.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
—
Prvý odvolací dôvod je založený na nesprávnom uplatnení pravidiel rozloženia dôkazného bremena v súvislosti s postupom schvaľovania účtovných uzávierok podľa článku 52 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 ( 1 ) .
—
Druhý odvolací dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení pri výklade povinností členských štátov v súvislosti s uplatňovaním povinných požiadaviek týkajúcich sa hospodárenia (SMR) a kontrol na účely overenia, či poľnohospodári splnili uvedené požiadavky v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008.
( 1 ) Ú. v. EÚ L 347, 2013, s. 549 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1637/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)