← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·4.2.2025

C-116/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0116

C_202502363SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/2363

28.4.2025

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd Blagoevgrad (Bulharsko) 4. februára 2025 – C. E. S./Direktor na Teritorialno podelenie na Nacionalnia osiguritelen institutBlagoevgrad

(Vec C-116/25)

(C/2025/2363)

Jazyk konania: bulharčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Administrativen săd Blagoevgrad

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: C. E. S.

Žalovaný: Direktor na Teritorialno podelenie na Nacionalnia osiguritelen institut – Blagoevgrad

Prejudiciálne otázky

1.

Má sa článok 62 ods. 1 a 2 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady 883/2004 ( 1 ) z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia vykladať v tom zmysle, že nebráni tomu, aby sa výpočet výšky dávky v nezamestnanosti nezakladal výlučne na mzde počas posledného obdobia zamestnania, ak právo členského štátu, ktoré uplatňuje príslušná inštitúcia, stanovuje osobitné obdobie potrebné na určenie základu (bázy) na výpočet dávok a posledné obdobie zamestnania je kratšie ako toto obdobie, ale všetky obdobia zamestnania alebo ich časť boli dosiahnuté podľa práva iného členského štátu?

2.

Má sa článok 62 ods. 1 a 2 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia vykladať v tom zmysle, že nebráni právnej úprave členského štátu, ktorá stanovuje rôzne spôsoby výpočtu výšky dávok v nezamestnanosti v závislosti od toho, či doby zamestnania požadované podľa príslušného práva boli dosiahnuté v plnom rozsahu podľa tohto práva alebo či požadované doby zamestnania boli dosiahnuté v plnom rozsahu alebo čiastočne podľa práva iného členského štátu?

( 1 ) Ú. v. EÚ L 166, 2004, s. 1 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2363/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-116/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik