← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·17.2.2025

C-147/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0147

C_202502646SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/2646

19.5.2025

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 17. februára 2025 – Inter Rao Lietuva AB/Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos

(Vec C-147/25, Inter Rao Lietuva)

(C/2025/2646)

Jazyk konania: litovčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odvolateľka: Inter Rao Lietuva AB

Odporca: Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos

Vedľajší účastníci: Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija, Tarptautinių sankcijų koordinavimo komisija, Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuras UAB

Prejudiciálne otázky

1.

Umožňuje článok 2 rozhodnutia 2014/145/SZBP ( 1 ) a článok 2 nariadenia (EÚ) č. 269/2014 ( 2 ) v spojení so zásadou dobrej správy vecí verejných zakotvenou v článku 41 Charty prijatie vnútroštátneho opatrenia, na základe ktorého sa osoba, ktorá nie je uvedená v prílohe I k rozhodnutiu 2014/145/SZBP alebo v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014, zaradí do zoznamu osôb, ktorých aktíva sa zmrazujú z dôvodu ich väzby na osoby, na ktoré sa vzťahujú sankcie, pričom proti takémuto vnútroštátnemu opatreniu je možné namietať pred príslušným orgánom až po tomto zaradení do zoznamu?

2.

Je podľa článku 19 ods. 1 druhého pododseku ZEÚ v spojení s článkom 47 Charty požiadavka účinného súdneho preskúmania splnená preskúmaním zákonnosti rozhodnutia o zmrazení majetku osoby v rámci vykonávania reštriktívnych opatrení EÚ vnútroštátnym súdom, ktoré zahŕňa preskúmanie dodržania procesných pravidiel alebo splnenia povinnosti odôvodnenia, preskúmanie správnosti skutkových okolností, zjavne nesprávneho posúdenia týchto skutočností, ako aj preskúmanie, či nedošlo k zneužitiu právomoci?

3.

Vyžaduje sa v ustanoveniach článku 2 rozhodnutia 2014/145/SZBP a článku 2 nariadenia (EÚ) č. 269/2014 v spojení s článkom 19 ods. 1 druhým pododsekom ZEÚ a článkom 47 Charty pri preukazovaní väzieb osoby na predstaviteľov politických orgánov Ruskej federácie pred vnútroštátnym súdom posúdenie okolností týkajúcich sa skutočnej prítomnosti a účinnosti kontroly vykonávanej politickými orgánmi Ruskej federácie nad právnickými osobami pôsobiacimi v tejto krajine, ktoré nemusí byť možné preukázať objektívnymi a dostatočne závažnými nepriamymi dôkazmi predloženými vo veci, a je možné uznať príslušných predstaviteľov politických orgánov Ruskej federácie za osoby vykonávajúce kontrolu nad touto osobou na základe vládnych právomocí, ktoré majú?

( 1 ) Rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 78, 2014, s. 16 ).

( 2 ) Nariadenie Rady (EÚ) č. 269/2014 zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 78, 2014, s. 6 ).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2646/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-147/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik