C-188/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0188
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503495SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3495
7.7.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Krajský súd v Prešove (Slovensko) 10. marec 2025 – Štátny fond rozvoja bývania / GL, KL, SC
(Vec C-188/25, Štátny fond rozvoja bývania)
(C/2025/3495)
Jazyk konania: slovenčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Krajský súd v Prešove
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Štátny fond rozvoja bývania
Žalovaní: GL, KL, SC
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 2 písm. c) smernice Rady 93/13/EHS ( 1 ) z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách vykladať v tom zmysle, že Štátny fond rozvoja bývania, ktorý uzavrel s fyzickými osobami zmluvu o poskytnutí podpory na zabezpečenie bývania, má byť považovaný za „predajcu alebo dodávateľa“ v zmysle citovaného ustanovenia smernice a predmetná zmluva patrí do pôsobnosti tejto smernice?
2.
Ak je na prvú otázku záporná odpoveď, či článok 1, bod 1. a článok 2 písm. b) smernice 93/13 sa majú vykladať v tom zmysle, že táto smernica sa môže použiť na zmluvu o ručení uzavretú medzi fyzickou osobou a Štátnym fondom rozvoja bývania s cieľom zabezpečiť splnenie povinností zo zmluvy, ak táto fyzická osoba neprijala od fondu žiadne plnenie a konala s cieľom, ktorý nesúvisí s jej obchodom, podnikaním alebo povolaním?
3.
Ak je na prvú otázku kladná odpoveď, či právo Európskej únie bráni tomu, aby bol právny názor inštančne nadriadeného súdu záväzný pre nižší súd, ktorému bola vec vrátená na ďalšie konanie, ak podľa právneho názoru inštančne nadriadeného súdu Štátny fond rozvoja bývania do pôsobnosti smernice 93/13 nepatrí?
( 1 ) Ú. v. ES 1993, L 95, s. 29 ; Mim. vyd. 15/002, s. 288
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3495/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)