C-266/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0266
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504136SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4136
4.8.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugalsko) 8. apríla 2025 – I-Sete – Inovação, Soluções Económicas e Tecnologias Ecológicas, Lda./EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, S. A.
(Vec C-266/25, I-Sete)
(C/2025/4136)
Jazyk konania: portugalčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: I-Sete – Inovação, Soluções Económicas e Tecnologias Ecológicas, Lda.
Žalovaná: EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, S. A.
Prejudiciálne otázky
1.
Je predbežné zrušenie automatického odkladného účinku bez vypočutia protistrany, ktoré je stanovené v článku 25-A ods. 2 a 3 zákona č. 30/2021 z 21. mája 2021, v znení zákona č. 43/202[4] z 2. decembra 2024, v súlade s článkom 2d smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/66/ES z 11. decembra 2007, ( 1 ) ak sa tento článok vykladá v tom zmysle, že zrušenie tohto účinku v každom prípade závisí od vypočutia protistrany a od predchádzajúceho vecného posúdenia všetkých aspektov na účely rozhodnutia, ktoré sa má prijať?
2.
Má sa uvedený článok 2d tejto smernice vykladať v tom zmysle, že nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá považuje hospodársky záujem vyplývajúci z prípadnej straty európskych finančných prostriedkov z dôvodu oneskorenia realizácie financovaného projektu za prevažujúci dôvod týkajúci sa všeobecného záujmu, ktorý odôvodňuje zrušenie automatického odkladného účinku? Je samotná finančná strata neprimeraným následkom vzhľadom na záujmy, ktoré majú byť chránené uplatnením automatického odkladného účinku, ktorý je zlučiteľný s článkom 2d ods. 3 druhým pododsekom?
( 1 ) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2007/66/ES z 11. decembra 2007, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/665/EHS a 92/13/EHS, pokiaľ ide o zvýšenie účinnosti postupov preskúmania v oblasti zadávania verejných zákaziek ( Ú. v. EÚ L 335, 2007, s. 31 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4136/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)