C-291/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0291
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503041SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3041
10.6.2025
Odvolanie podané 17. apríla 2025: Ryanair DAC proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) z 5. februára 2025 vo veci T-743/21, Ryanair/Komisia (TAP II; Pomoc na záchranu; Covid-19)
(Vec C-291/25 P)
(C/2025/3041)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: Ryanair DAC (v zastúpení: E. Vahida, F.-C. Laprévote, advokáti, S. Rating, D. Pérez de Lamo a M. V. Paredes Balén, advokáti)
Ďalší účastníci konania: Európska komisia, Portugalská republika
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
—
zrušil odvolaním napadnutý rozsudok,
—
v súlade s článkami 263 a 264 ZFEÚ vyhlásil, že rozhodnutie Komisie C(2021) 5302 final zo 16. júla 2021 o štátnej pomoci SA.57369 (2020/N) – Portugalsko – Pomoc na záchranu TAP SGPS sa zrušuje,
—
uložil Komisii povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Ryanair v konaní na prvom stupni a v konaní o odvolaní, a uložil ďalším účastníkom konania a vedľajším účastníkom konania na prvom stupni a v konaní o tomto odvolaní (ak nejakí budú), povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania,
alternatívne:
—
vrátil vec Všeobecnému súdu na opätovné posúdenie,
—
rozhodol, že o trovách konania na prvom stupni a konania o odvolaní sa rozhodne neskôr.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Odvolateľka uvádza šesť odvolacích dôvodov.
Podľa prvého odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia, zjavne skreslil skutočnosti a neuviedol dôvody vo svojom výklade bodu 22 usmernení o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu nefinančných podnikov v ťažkostiach ( 1 ) (ďalej len „usmernenia“).
Podľa druhého odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia, zjavne skreslil skutočnosti a neuviedol dôvody pri zamietnutí tvrdenia odvolateľky, že Komisia porušila bod 8 usmernení.
Podľa tretieho odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia, zjavne skreslil skutočnosti a neuviedol dôvody v súvislosti s jeho výkladom pojmu spoločný záujem podľa článku 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ.
Podľa štvrtého odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia a neuviedol dôvody v súvislosti s tvrdením odvolateľky o primeranosti pomoci.
Podľa piateho odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia a neuviedol dôvody v súvislosti s tvrdením odvolateľky o proporcionalite pomoci podľa bodu 60 usmernení.
Podľa šiesteho odvolacieho dôvodu sa Všeobecný súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia v súvislosti s neúplným preskúmaním nepriaznivých účinkov pomoci Komisiou podľa „testu vyváženia“ z článku 107 ods. 3 písm. c).
( 1 ) Ú. v. EÚ C 249, 2014, s. 1 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3041/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)