C-341/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0341
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503876SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3876
21.7.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal EConsiglio di Stato (Taliansko) 19. mája 2025 – Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato/Sintexcal SpA, Impresa Bacchi Srl, General Beton Triveneta SpA, Itinera SpA, Milano Serravalle – Milano Tangenziali SpA
(Vec C-341/25, Sintexcal a i.)
(C/2025/3876)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Consiglio di Stato
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Sťažovateľ: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Odporcovia: Sintexcal SpA, Impresa Bacchi Srl, General Beton Triveneta SpA, Itinera SpA, Milano Serravalle – Milano Tangenziali SpA
Prejudiciálne otázky
1.
Bráni článok 101 ZFEÚ vnútroštátnej právnej úprave, akú predstavuje článok 14 zákona č. 689 z 24. novembra 1981, ktorá na účely výkonu sankčných právomocí Autorità garante della concorrenza e del mercato (Úrad pre dohľad nad hospodárskou súťažou a trhom – Protimonopolný úrad, Taliansko) od tohto úradu vyžaduje, aby dotknutým podnikom doručil opatrenie o začatí vyšetrovania, v ktorom okrem iného uvedie podstatné skutočnosti vo veci údajného nezákonného konania, a to v prekluzívnej lehote deväťdesiat dní alebo, pokiaľ ide o podniky so sídlom v zahraničí, tristošesťdesiat dní od okamihu, keď sa úrad dozvie o porušení?
2.
Majú sa článok 101 ZFEÚ a smernica (EÚ) 2019/1 ( 1 ) vykladať v tom zmysle, že bránia vnútroštátnej právnej úprave stanovujúcej neplatnosť ako automatický dôsledok nedodržania primeranej lehoty na začatie vyšetrovania v správnom konaní, pričom nie je potrebné zisťovať, či skutočne došlo k porušeniu práva na obranu; alebo, subsidiárne, bránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá v prípade nedodržania primeranej lehoty na začatie vyšetrovania v správnom konaní vyžaduje poskytnutie dodatočného dôkazu o tom, že takýmto nedodržaním uvedenej lehoty konkrétne došlo k poškodeniu práva na obranu, od Úradu (a nie od dotknutých podnikov)?
( 1 ) Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1 z 11. decembra 2018 o posilnení právomocí orgánov na ochranu hospodárskej súťaže v členských štátoch na účely účinnejšieho presadzovania práva a o zabezpečení riadneho fungovania vnútorného trhu ( Ú. v. EÚ L 11, 2019, s. 3 )
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3876/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)