C-410/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0410
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504440SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4440
18.8.2025
Žaloba podaná 23. júna 2025 – Európska komisia/Spolková republika Nemecko
(Vec C-410/25)
(C/2025/4440)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: W. Roels a C. Vollrath, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Spolková republika Nemecko
Návrhy žalobkyne
Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor:
—
určil, že Spolková republika Nemecko si tým, že prijala a zachovala daňovú právnu úpravu, podľa ktorej si spoločnosti nerezidenti bez stálej prevádzkarne v Nemecku nemôžu uplatniť daňovú výhodu pri reinvestíciách, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 63 ZFEÚ a článku 40 Dohody o Európskom hospodárskom priestore,
—
uložil Spolkovej republike Nemecko povinnosť nahradiť trovy konania.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Konanie sa týka ustanovení nemeckého daňového práva, podľa ktorých je v prípade postúpenia určitého obchodného majetku možné nezdaňovať dosiahnutý kapitálový zisk okamžite, ak daňovník počas obdobia presne vymedzeného zákonom opäť nadobudne alebo vyrobí určitý obchodný majetok. Namiesto toho je možné zdanenie uvedeného zisku z predaja pôvodného majetku odložiť prevodom príslušných skrytých rezerv až do predaja opätovne nadobudnutého alebo vyrobeného majetku
Tento odklad zdanenia sa však poskytuje len vtedy, ak bol obchodný majetok v čase predaja súčasťou dlhodobého majetku tuzemskej stálej prevádzkarne najmenej šesť rokov bez prerušenia.
Vzájomné pôsobenie rôznych ustanovení nemeckého daňového práva vedie pri uplatňovaní tejto daňovej výhody k nerovnakému zaobchádzaniu v neprospech spoločností nerezidentov bez stálej prevádzkarne v Nemecku. Toto nerovnaké zaobchádzanie je v rozpore s článkom 63 ZFEÚ a článkom 40 Dohody o EHS.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4440/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)