C-426/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0426
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202601327SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/1327
16.3.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Hoge Raad der Nederlanden (Holandsko) 26. júna 2025 – Deutsche Lufthansa Ag a i.
(Vec C-426/25, Stichting Cartel Compensation a i.)
(C/2026/1327)
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Hoge Raad der Nederlanden
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľky v konaní o kasačnej sťažnosti: Deutsche Lufthansa AG, Lufthansa Cargo AG, British Airways plc, – Swiss International Air Lines AG
Odporkyne v konaní o kasačnej sťažnosti: Stichting Cartel Compensation, Equilib Netherlands BV
Prejudiciálna otázka
Má sa jediné a pokračujúce porušenie článku 101 ZFEÚ, článku 53 Dohody o EHP a článku 8 dohody so Švajčiarskom ( 1 ) na základe práva Únie a najmä zásady efektivity – na účely určenia rozhodného práva – kvalifikovať ako protiprávne konanie (skutočnosť, ktorá spôsobila škodu), ktoré v prípade každého poškodeného zakladá jediný nárok na náhradu škody (nárok „follow-on“), ktorý môže zahŕňať viaceré zložky škody (transakcie) [ omissis ]? Alebo sa taká kvalifikácia ponecháva na právny poriadok členských štátov a tieto štáty sú oprávnené napríklad určiť, že také porušenie sa má považovať za protiprávne konanie (skutočnosť, ktorá spôsobila škodu), ktoré zakladá samostatný nárok na náhradu škody (nárok „follow-on“) za každú transakciu ?
( 1 ) Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o leteckej doprave ( Ú. v. ES L 114, 2002, s. 73 ; Mim. vyd. 11/041, s. 94).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1327/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)