C-460/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0460
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505312SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5312
13.10.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 8. júla 2025 – ST/Minister for Justice
(Vec C-460/25, Makran ( 1 ) )
(C/2025/5312)
Jazyk konania: angličtina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Supreme Court
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: ST
Žalovaný: Minister for Justice
Prejudiciálne otázky
Ak bolo v rámci preskúmania rozhodnutia, na ktorom sa žiadateľ zúčastnil, preukázané, že žiadateľ, ktorý požiadal o trvalý pobyt v hostiteľskom štáte a získal ho podľa článku 16 smernice 2004/38/ES ( 2 ) , predložil na podporu tejto žiadosti podstatne zavádzajúce a podvodné dokumenty, ktoré mali zásadný vplyv na rozhodnutie o udelení trvalého pobytu, môže tento hostiteľský štát len z tohto dôvodu zrušiť rozhodnutie o udelení trvalého pobytu? Alebo vyžaduje článok 35 smernice 2004/38/ES, aby hostiteľský štát vykonal individuálne posúdenie primeranosti, pokiaľ ide o prípadný vplyv akéhokoľvek rozhodnutia o zrušení trvalého pobytu na dotknutého žiadateľa?
( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
( 2 ) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/38/ES z 29. apríla 2004 o práve občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov, ktorá mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 1612/68 a ruší smernice 64/221/EHS, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/EHS a 93/96/EHS. ( Ú. v. EÚ L 158, 2004, s. 77 ; Mim. vyd. 05/005, s. 46)
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5312/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)