C-477/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0477
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505674SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5674
3.11.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 18. júla 2025 – Finanzamt X/Servicekörperschaft
(Vec C-477/25, Servicekörperschaft)
(C/2025/5674)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesfinanzhof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalovaný a navrhovateľ v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Finanzamt X
Žalobkyňa a odporkyňa v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Servicekörperschaft
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 107 ods. 1 ZFEÚ vykladať v tom zmysle, že ide o štátnu pomoc, ktorá patrí do pôsobnosti tohto ustanovenia, ak má subjekt podľa vnútroštátnej právnej úpravy nárok na daňové zvýhodnenie účelovej prevádzky na hospodársku činnosť aj vtedy, keď nemusí priamo sám uskutočňovať svoje daňovo zvýhodnené účely uvedené v stanovách, ale tieto účely v súlade so stanovami môže sledovať plánovanou súčinnosťou s iným daňovo zvýhodneným subjektom, takže ako servisný subjekt môže poskytovať tomuto inému subjektu plnenia akéhokoľvek druhu pri uplatnení daňového zvýhodnenia v konkurencii s poskytovateľmi plnení, ktorí nie sú daňovo zvýhodnení?
2.
Bráni selektívnej výhode, ktorá sa vyžaduje na tento účel, skutočnosť, že na servisný subjekt sa vzťahujú obmedzenia podľa predpisov týkajúcich sa verejnoprospešnej činnosti, najmä pokiaľ ide o použitie finančných prostriedkov a účelové viazanie majetku?
3.
V prípade, že sa konštatuje existencia štátnej pomoci, má sa článok 108 ods. 3 ZFEÚ vykladať v tom zmysle, že ide o úpravu pomoci, na ktorú sa vzťahuje toto ustanovenie, ak vnútroštátne právo síce už pred 1. januárom 1958 stanovovalo daňové zvýhodnenie pre hospodárske činnosti ako účelovú prevádzku, ale pôsobnosť tohto daňového zvýhodnenia bola potom rozšírená takým spôsobom, že servisný subjekt môže poskytovať iným daňovo zvýhodneným subjektom plnenia akéhokoľvek druhu pri uplatnení daňového zvýhodnenia v konkurencii s poskytovateľmi plnení, ktorí nie sú daňovo zvýhodnení?
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5674/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)