← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·31.7.2025

C-511/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0511

C_202505320SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/5320

13.10.2025

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší správní soud (Česká republika) 31. júla 2025 – Ministerstvo vnitra

(Vec C-511/25, Prokoda ( 1 ) )

(C/2025/5320)

Jazyk konania: čeština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Nejvyšší správní soud

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Sťažovateľ: Ministerstvo vnitra

Ďalší účastník konania: E. K.

Prejudiciálna otázka

Môže sa postup stanovený v článku 17 ods. 1 prvom pododseku nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 604/2013 ( 2 ) , ktorým sa stanovujú kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej príslušnosti v jednom z členských štátov, odchyľovať aj od určenia zodpovedného členského štátu podľa článku 3 ods. 2 tohto nariadenia, alebo je použitie právomoci voľnej úvahy vyhradené len pre situácie, keď bol zodpovedný členský štát určený podľa článku 3 ods. 1 tohto nariadenia?

( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.

( 2 ) Ú. v. EÚ L 180, 2013, s. 31 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5320/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-511/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik