C-551/25

Odvolanie podané 14. augusta 2025: Baltic International Bank SE proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) zo 4. júna 2025 vo veci T-551/23, Baltic International Bank/ECB

(Vec C-551/25 P)

(C/2025/5082)

Jazyk konania: lotyština

Účastníci konania

Odvolateľka: Baltic International Bank SE (v zastúpení: M. Supe a V. Supe, advokáti)

ak sa odvolanie považuje za dôvodné, vyhovel tým istým návrhom, aké boli predložené v prvostupňovom konaní.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Odvolateľka na podporu svojho odvolania uvádza päť odvolacích dôvodov.

Prvý odvolací dôvod založený na nesprávnom právnom posúdení, ktorého sa dopustil Všeobecný súd pri výklade a uplatnení § 196 ods. 3 a 4 Kredītiestāžu likums (zákon o úverových inštitúciách) ( Latvijas Vēstnesis , 1995, č. 163).

Druhý odvolací dôvod založený na nesprávnom právnom posúdení, ktorého sa dopustil Všeobecný súd, keď nerešpektoval judikatúru citovanú v bode 63 napadnutého rozsudku a v rozsudku Berlusconi (rozsudok z 19. decembra 2018, Berlusconi a Fininvest, C-219/17, EU:C:2018:1023).

Tretí odvolací dôvod založený na nesprávnom právnom posúdení, ktorého sa Všeobecný súd dopustil v bode 114 napadnutého rozsudku tým, že skreslil dôkazy podporujúce druhý a tretí dôvod odňatia povolenia.