C-661/25

C_202600925SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/925

23.2.2026

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyne: Meritpanorama, Unipessoal, Lda, Fragrantstrategy, Unipessoal, Lda a Notablefrequency, Unipessoal, Lda

Žalovaní: Autoridade Tributária e Aduaneira

Prejudiciálne otázky

1.

Predstavuje právna úprava, akou je portugalská právna úprava, ktorá stanovuje uplatnenie vyššej sadzby dane na nadobudnutie a držbu nehnuteľností zdaniteľnými osobami, ktoré sú priamo alebo nepriamo ovládané alebo kontrolované subjektom, ktorý má sídlo na daňové účely v krajine, na území alebo v regióne, na ktoré sa vzťahuje priaznivejší daňový režim a ktoré sú uvedené v zozname schválenom vyhláškou ministra financií, obmedzenie voľného pohybu kapitálu v zmysle článku 63 ZFEÚ?

ii)

odpoveď na otázku uvedenú v predchádzajúcom písmene závisí od toho, či medzi Portugalskom a tretím územím s nízkou úrovňou zdanenia existuje dohoda o výmene daňových informácií, ktorá umožňuje získať informácie o povahe činností uvedeného subjektu so sídlom na tomto území na účely uplatnenia vnútroštátnych daňových predpisov, ako sú IMT a IMI, ktoré sa skúmajú v prejednávanej veci?

4.

Obmedzujú voľný pohyb kapitálu, ako je definovaný v článku 63 ZFEÚ, ustanovenia portugalských právnych predpisov týkajúce sa zdanenia majetku, ktoré sú uvedené v článku 17 ods. 4 písm. b) zákona o IMT ( 1 ) a článku 112 ods. 4 písm. b) zákona o IMI, a ktoré stanovujú pevné sadzby dane vo výške 10 % a 7,5 % (namiesto všeobecných sadzieb, ktoré sa pohybujú od 5 % do 6,5 % a od 0,3 % do 0,8 %) – pričom prvá sadzba sa uplatňuje na odplatné nadobudnutie a druhá sadzba sa uplatňuje na držbu nehnuteľností –, ak zdaniteľnú osobu (vlastníka nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v Portugalsku) priamo alebo nepriamo vlastní subjekt so sídlom na daňové účely v krajine, na území alebo v regióne, na ktoré sa vzťahuje priaznivejší daňový režim, najmä ak žalobkyne majú sídlo v Portugalsku a nepriamo ich vlastní subjekt alebo subjekty so sídlom na daňové účely na Kajmaních ostrovoch, ktoré sú uvedené v zozname schválenom vyhláškou ministerstva financií?

5.

Ak je obmedzenie odôvodnené a nejde nad rámec toho, čo je potrebné, je prípustné rozdielne zaobchádzanie na jednej strane medzi subjektmi, ktoré nadobúdajú a vlastnia nehnuteľnosti, majú sídlo v krajine, na území alebo v regióne, na ktoré sa vzťahuje priaznivejší daňový režim, ktoré sú uvedené v zozname schválenom vyhláškou ministra financií a v súvislosti s ktorými existujú mechanizmy vzájomnej administratívnej pomoci a výmeny informácií v daňových záležitostiach, a na druhej strane subjektmi, ktoré nadobúdajú a vlastnia nehnuteľnosti, majú sídlo v Portugalsku alebo v iných krajinách, ktoré nie sú zahrnuté do uvedeného zoznamu, a to uplatnením vyššej sadzby dane na prvé subjekty výlučne na základe príslušného územia, na ktorom majú sídlo?