C-677/25

C_202600445SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/445

2.2.2026

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalovaná a odvolateľka: ZBI Fondsmanagement GmbH

Žalobca a odporca v odvolacom konaní: Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V.

Prejudiciálne otázky

Vzťahuje sa na otvorený realitný fond pre súkromných investorov vo forme takzvaného PRIIP (Packaged Retail and Insurance-Based Investment Products) požiadavka, aby sa PRIIP oceňoval aspoň raz za mesiac, v zmysle bodu 4 písm. c) prvej možnosti časti 1 prílohy II k delegovanému nariadeniu ( 1 ) , ak spoločnosť vykonávajúca správu kapitálu, ktorá ho spravuje, síce zisťuje ceny v každý burzový deň, avšak pritom používa určenie hodnôt nehnuteľností, od vykonania ktorého uplynuli až tri mesiace, a v každý burzový deň určuje len hodnoty ostatných aktív?

( 1 ) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/653 z 8. marca 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1286/2014 o dokumentoch s kľúčovými informáciami pre štrukturalizované retailové investičné produkty a investičné produkty založené na poistení (PRIIP) stanovením regulačných technických predpisov, pokiaľ ide o prezentáciu, obsah, preskúmanie a revíziu dokumentov s kľúčovými informáciami a podmienky splnenia požiadavky na poskytovanie takýchto dokumentov ( Ú. v. EÚ L 100, 2017, s. 1 ).