← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·23.10.2025

C-679/25

Mení
Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0679

C_202506131SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/6131

8.12.2025

Žaloba podaná 23. októbra 2025 – Európska komisia/Portugalsko

(Vec C-679/25)

(C/2025/6131)

Jazyk konania: portugalčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: G. Coelho a M. Björkland, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Portugalská republika

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje:

určiť, že Portugalsko tým, že neprijalo zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady (EÚ) 2020/1151 ( 1 ) z 29. júla 2020, ktorou sa mení smernica 92/83/EHS o zosúladení štruktúr spotrebných daní pre etanol a alkoholické nápoje, alebo v každom prípade tým, že ich neoznámila Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smernice,

uložiť Portugalsku povinnosť zaplatiť Komisii paušálnu pokutu vo výške 2 898 eur za deň, pričom minimálne sumu 1 348 000 eur,

ak nesplnenie povinnosti konštatované v prvej zarážke pretrváva ku dňu vyhlásenia rozsudku v tomto konaní, uložiť Portugalsku povinnosť zaplatiť Komisii penále vo výške 26 006,4 eura denne odo dňa vyhlásenia rozsudku v tomto konaní až do dňa úplného splnenia povinností, ktoré mu vyplývajú z tejto smernice,

uložiť Portugalsku povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Táto žaloba je podaná proti Portugalsku na základe článkov 258 a 260 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie z dôvodu, že Portugalsko v stanovenej lehote neoznámilo Komisii úplné prebratie ustanovení smernice (EÚ) 2020/1151.

( 1 ) Ú. v. EÚ L 256, 5.8.2020, s. 1 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6131/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-679/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik