← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·5.11.2025

C-699/25

Priznáva
Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0699

C_202600447SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/447

2.2.2026

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vărchoven administrativen săd (Bulharsko) 5. novembra 2025 – Direktor na Teritorialna direkcija Plovdiv na Nacionalnata agencija za prichodite/„Green forest project“ AD

(Vec C-699/25, Green forest project)

(C/2026/447)

Jazyk konania: bulharčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Vărchoven administrativen săd

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovateľ v konaní o kasačnej sťažnosti: Direktor na Teritorialna direkcija Plovdiv na Nacionalnata agencija za prichodite

Odporkyňa v konaní vo veci: „Green forest project“ AD

Prejudiciálne otázky

1.

Ako sa má vykladať článok 7 ods. 1 písm. e) nariadenia Rady (EÚ) 2022/1854 ( 1 ) zo 6. októbra 2022 o núdzovom zásahu s cieľom riešiť vysoké ceny energie, pokiaľ ide o otázku, či sa na výrobcu elektriny, ktorý vo svojom prevádzkovom procese získava palivo priamo z biomasy, pričom týmto palivom je biometán, vzťahuje pôsobnosť výnimky podľa článku 7 ods. 1 písm. e) uvedeného nariadenia?

2.

Ako sa má vykladať článok 7 ods. 1 písm. e) nariadenia Rady (EÚ) 2022/1854 zo 6. októbra 2022 o núdzovom zásahu s cieľom riešiť vysoké ceny energie, pokiaľ ide o otázku, či sa predpokladaná výnimka podľa článku 7 ods. 1 písm. e) nariadenia odvíja od percentuálneho podielu biometánu v plyne, a najmä či bioplyn s nízkym podielom biometánu môže predstavovať dôvod na vyplatenie účelovo viazaných príspevkov a na neuplatnenie výnimky?

3.

Ako sa má vykladať článok 7 ods. 1 písm. e) nariadenia Rady (EÚ) 2022/1854 zo 6. októbra 2022 o núdzovom zásahu s cieľom riešiť vysoké ceny energie, pokiaľ ide o právomoc členského štátu uskutočniť vymedzenie v technológii výroby biometánu, ktorý slúži ako palivo na výrobu elektrickej energie, [a] priznáva členskému štátu diskrečnú právomoc uložiť výrobcovi povinnosť platiť solidárne príspevky?

4.

Predstavuje právomoc členského štátu rozhodnúť o neuplatnení článkov 4 až 7 nariadenia a neexistencia výnimky stanovenej v článku 7 ods. 1 písm. e) nariadenia vo vnútroštátnych právnych predpisoch nesprávne uplatnenie nariadenia?

5.

Dáva absencia harmonizovaných štandardov v celej Únii pre percentuálny podiel biometánu v bioplyne členskému štátu právomoc uložiť výrobcom elektriny povinnosť platiť solidárne príspevky, hoci bol použitý biometán?

( 1 ) Nariadenie Rady (EÚ) 2022/1854 zo 6. októbra 2022 o núdzovom zásahu s cieľom riešiť vysoké ceny energie ( Ú. v. EÚ L 261I, 2022, s.1 ).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/447/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-699/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik