C-712/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0712
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600296SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/296
26.1.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Аpelativen săd Sofia (Bulharsko) 11. novembra 2025 – trestné konanie proti XM
(Vec C-712/25, Rastošev ( 1 ) )
(C/2026/296)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Аpelativen săd Sofia
Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom
XM
Prejudiciálna otázka
Je judikatúra vykonávajúceho štátu, podľa ktorej predstavuje skutočnosť, že trestný čin, pre ktorý bol vydaný európsky zatykač (EZ), bol úplne alebo sčasti spáchaný na území Bulharskej republiky ako vykonávajúceho štátu, dostatočný a samostatný dôvod na vydanie rozhodnutia o odmietnutí výkonu vydaného EZ vzhľadom na územnú právomoc Bulharskej republiky začať trestné stíhanie pre ten istý trestný čin, v súlade s ustanoveniami článku 4 bodu 7 písm. a) Rámcového rozhodnutia Rady 2002/584/SVV ( 2 ) z 13. júna 2002 o európskom zatykači a postupoch odovzdávania osôb medzi členskými štátmi?
( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
( 2 ) Ú. v. ES L 190, 2002, s. 1 ; Mim. vyd. 19/006, s. 34.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/296/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)