← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·11.11.2025

C-715/25

Potvrdzuje
Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0715

C_202601579SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/1579

23.3.2026

Odvolanie podané 11. novembra 2025: Huhtamaki Holding Sàrl proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 3. septembra 2025 vo veci T-225/24, Huhtamaki Holding/Komisia

(Vec C-715/25 P)

(C/2026/1579)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolateľka: Huhtamaki Holding Sàrl (v zastúpení: M. Struys, V. Ciudin, advokáti)

Ďalší účastník konania: Európska komisia

Návrhy odvolateľky

Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:

vyhlásil odvolanie za prípustné a dôvodné,

zrušil napadnutý rozsudok, a

rozhodol s konečnou platnosťou vo veci samej v súlade s článkom 61 štatútu Súdneho dvora a v zásade vyhovel žalobným návrhom, ktoré Huhtamaki uviedla v prvom stupni.

Alternatívne

vrátil vec Všeobecnému súdu;

nariadil Európskej komisii nahradiť všetky trovy konania.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Odvolateľka uvádza tri odvolacie dôvody:

1.

Prvý odvolací dôvod, rozdelený na tri časti, založený na zjavne nesprávnom uplatnení domnienky dôvernosti, skreslení argumentov a porušení práva na spravodlivý proces. V prvej časti tvrdí, že Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho a skutkového posúdenia, pokiaľ ide o uplatnenie domnienky a dôkazného bremena. V druhej časti tvrdí, že Všeobecný súd nesprávne potvrdil rozhodnutie Komisie C(2024) 1212 v konečnom znení ( 1 ) z 19. februára 2024 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“) hoci neexistovali žiadne odkazy na prípady týkajúce sa ATA za roky 2010 – 2012 a iných ATA, a ďalej sa opieral o prípad, ktorý nebol uvedený v napadnutom rozhodnutí. Tretia časť tvrdí, že ex parte preskúmanie za zatvorenými dverami, ktoré bolo rozhodujúce pre záver Všeobecného súdu, že sa domnienka uplatňuje, hrubo porušuje články 41 a 47 Charty a článok 6 ods. 1 EDĽP.

2.

Druhý odvolací dôvod, tiež rozdelený na tri časti, založený na tom, že posúdenie Všeobecného súdu týkajúce sa vyvrátenia domnienky dôvernosti (článok 4 ods. 2 prvý a tretí odsek) a čiastočného prístupu je fakticky skreslené a právne nesprávne. V prvej časti tvrdí, že Všeobecný súd nereagoval na argumenty odvolateľky a uplatnil právne nesprávny štandard vyvrátenia. V druhej časti tvrdí, že odôvodnenie Všeobecného súdu týkajúce sa prvého odseku je neúčinné a právne nesprávne. V tretej časti tvrdí, že posúdenie Všeobecného súdu týkajúce sa administratívnej záťaže spojenej s úpravou dokumentov, o ktorých sprístupnenie verejnosti bolo požiadané, je fakticky nesprávne a vážne skresľuje argumenty odvolateľky.

3.

Tretí dôvod založený na tvrdení, že posúdenie závažných dôvodov všeobecného záujmu zo strany Všeobecného súdu je právne nesprávne.

( 1 ) Rozhodnutie Európskej komisie podľa článku 4 vykonávacích predpisov k nariadeniu (ES) č. 1049/2001.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1579/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-715/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik