C-720/25
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62025CN0720
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600932SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/932
23.2.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supremo Tribunal de Justiça (Portugalsko) 12. novembra 2025 – IO, Associação Ius Omnibus/Contextlogic B.V.
(Vec C-720/25, Associação Ius Omnibus)
(C/2026/932)
Jazyk konania: portugalčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Supremo Tribunal de Justiça
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia a navrhovatelia v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: IO, Associação Ius Omnibus
Žalovaná a odporkyňa v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Contextlogic B.V.
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 2 písm. a) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/31/ES ( 1 ) v spojení s článkom 1 písm. b) smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/1535 ( 2 ) z 9. septembra 2015, pokiaľ ide o pojem „služby informačnej spoločnosti“, vykladať v tom zmysle, že zahŕňa služby poskytované žalovanou, ako ich opísala samotná žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe?
2.
Je v súlade s článkom 3 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/[31]/ES, ktorý stanovuje zásadu kontroly pôvodu služieb informačnej spoločnosti, vnútroštátna právna úprava, akou je právna úprava stanovená v článku 2 ods. 2 a článku 5-B ods. 1 zákonného dekrétu č. 156/2005 ( 3 ) z 15. septembra 2005, v znení zákonného dekrétu č. 74/2017 ( 4 ) z 21. júna 2017, vykladaná v tom zmysle, že povinnosť sprístupniť knihu sťažností v elektronickej forme sa vzťahuje na všetkých poskytovateľov služieb, aj keď nemajú sídlo ani skutočnú prevádzkareň v Portugalsku ?
3.
Má sa článok 3 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/[31]/ES v spojení s jej prílohou v časti, v ktorej sa uvádza, že článok 3 ods. 1 sa nevzťahuje na „zmluvné záväzky týkajúce sa spotrebiteľských zmlúv“ , vykladať v tom zmysle, že výnimka, ktorú stanovuje, zahŕňa také záväzky, ako sú záväzky stanovené v článku 2 ods. 2 a článku 5-B ods. 1 zákonného dekrétu č. 156/2005 z 15. septembra 2005, v znení zákonného dekrétu č. 74/2017 z 21. júna 2017?
( 1 ) Smernica 2000/31/ES Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna 2000 o určitých právnych aspektoch služieb informačnej spoločnosti na vnútornom trhu, najmä o elektronickom obchode ( Ú. v. ES L 178, 2000, s. 1 ; Mim. vyd. 13/025, s. 399).
( 2 ) Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/1535 z 9. septembra 2015, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických predpisov a pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti ( Ú. v. EÚ L 241, 2015, s. 1 ).
( 3 ) Diário da República č. 178/2005, séria I-A z 15.9.2005, s. 5580-5585.
( 4 ) Diário da República č. 118/2017, séria I z 21.6.2017.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/932/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)