C-727/25

Žaloba podaná 14. novembra 2025 – Európsky parlament/Európska komisia

(Vec C-727/25)

(C/2026/89)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Európsky parlament (v zastúpení: I. Anagnostopoulou, C. Dima, P. O'Sullivan a L. Visaggio, splnomocnení zástupcovia)

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že napadnuté rozhodnutie porušuje zásady prenesenia právomocí a inštitucionálnej rovnováhy.

Žalobca tvrdí, že Komisia tým, že rozhodla o stiahnutí sporného návrhu, predčasne ukončila legislatívny postup bez legitímnych dôvodov podložených presvedčivými dôkazmi a argumentmi, a tým neprípustným spôsobom zasiahla do legislatívnych právomocí Európskeho parlamentu a Rady.

Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti lojálnej spolupráce medzi inštitúciami stanovenej v článku 13 ods. 2 ZEÚ.

Žalobca tvrdí, že Komisia porušila povinnosť vzájomnej lojálnej spolupráce dvoma spôsobmi: po prvé tým, že náležite nezohľadnila obavy Parlamentu ako spolunormotvorcu; po druhé tým, že neobjasnila dôvody, na ktorých bolo založené rozhodnutie stiahnuť predmetný legislatívny návrh.

( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/5423.