← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·17.12.2025

C-840/25

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62025CN0840

C_202602200SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/2200

27.4.2026

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Győri Törvényszék (Maďarsko) 17. decembra 2025 – Penny Market Kft./Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

(Vec C-840/25, Penny Market II)

(C/2026/2200)

Jazyk konania: maďarčina

Predkladajúci vnútroštátny súd

Győri Törvényszék

Účastníci vnútroštátneho konania

Žalobkyňa: Penny Market Kft.

Žalovaný: Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

Prejudiciálne otázky

1.

Majú sa články 49 a 56 ZFEÚ, ako aj článok 16 ods. 1 smernice 2006/123/ES ( 1 ) o službách na vnútornom trhu vykladať v tom zmysle, že nebránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá s odvolaním sa na mimoriadnu situáciu ukladá výlučne maloobchodníkom v potravinárskom odvetví s ročným obratom vyšším ako 1 miliarda forintov povinnosť, aby zisková marža uplatňovaná na určité kategórie výrobkov nepresiahla priemernú ziskovú maržu uplatňovanú na tieto výrobky v januári 2025 a aby bola maximálne 10 %, a ktorá v prípade nesplnenia tejto povinnosti stanovuje povinné uloženie pokuty?

2.

Má sa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 ( 2 ) vykladať v tom zmysle, že nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá s odvolaním sa na mimoriadnu situáciu ukladá výlučne maloobchodníkom v potravinárskom odvetví s ročným obratom vyšším ako 1 miliarda forintov povinnosť, aby zisková marža uplatňovaná na určité kategórie výrobkov nepresiahla priemernú ziskovú maržu uplatňovanú na tieto výrobky v januári 2025 a aby bola maximálne 10 %, a ktorá v prípade nesplnenia tejto povinnosti stanovuje povinné uloženie pokuty?

( 1 ) Ú. v. EÚ L 376, 2006, s. 36 .

( 2 ) Ú. v. EÚ L 347, 2013, s. 671 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2200/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-840/25 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik