T-190/25

Rozsudok

Súdneho dvora (druhá komora zasadajúca v päťčlennom zložení) z 15. apríla 2026 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Litva) – trestné konanie vedené proti A.K. a „Tabako lapai“ UAB

(Vec C-190/25 ( 1 ) , Tabako lapai)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dane - Spotrebné dane - Spotrebná daň z tabakových výrobkov - Článok 5 ods. 1 smernice 2011/64/EÚ - Výklad pojmu „tabak na fajčenie“ - Zohľadnenie ustanovení kombinovanej nomenklatúry a vysvetliviek - Platnosť - Právna istota - Zásada zákonnosti trestných činov a trestov)

(C/2026/2893)

Jazyk konania: litovčina

Predkladajúci vnútroštátny súd

Článok 5 ods. 1 písm. a) smernice Rady 2011/64/EÚ z 21. júna 2011 o štruktúre a sadzbách spotrebnej dane z tabakových výrobkov

sa má vykladať v tom zmysle, že:

na účely kvalifikácie výrobku ako „tabak na fajčenie“ v zmysle tohto ustanovenia, nie je potrebné vychádzať z colných položiek kombinovanej nomenklatúry uvedenej v prílohe I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, zmenenom nariadením Rady (ES) č. 254/2000 z 31. januára 2000, v znení vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2017/1925 z 12. októbra 2017, ani z vysvetliviek ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie.

2.

Skúmanie aspektov týkajúcich sa tretej otázky neodhalilo nič, čo by mohlo ovplyvniť platnosť smernice 2011/64, vykonávacieho nariadenia 2017/1925 a vysvetliviek ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie z hľadiska všeobecnej zásady právnej istoty a zásady zákonnosti trestných činov a trestov zakotvenej v článku 49 ods. 1 Charty základných práv Európskej únie.

( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2025/2566, 12.5.2025 .