T-865/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TB0865
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202602743SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/2743
26.5.2026
Uznesenie
predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2026 – Europäisch-Iranische Handelsbank/Rada
(Vec T-865/25 R)
(Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia voči Iránu - Zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov - Návrh na odklad výkonu - Nedodržanie formálnych náležitostí - Neprípustnosť)
(C/2026/2743)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Europäisch-Iranische Handelsbank (Hamburg, Nemecko) (v zastúpení: J. Pfeil a F. Randolph, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: V. Piessevaux a D. Yovanof, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojím návrhom podaným na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha odkladu výkonu vykonávacieho rozhodnutia Rady (SZBP) 2025/1971 z 29. septembra 2025, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2010/413/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Iránu (Ú. v. EÚ L, 2025/1971), a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2025/1980 z 29. septembra 2025, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 267/2012 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu (Ú. v. EÚ L, 2025/1980), v rozsahu, v akom tieto akty ukladajú zmrazenie jej aktív a hospodárskych zdrojov, až do rozhodnutia o žalobe, ktorú podala podľa článkov 263 a 275 ZFEÚ.
Výrok
1.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
2.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2743/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)