T-4/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0004
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501544SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1544
17.3.2025
Žaloba podaná 2. januára 2025 – IPSO/ECB
(Vec T-4/25)
(C/2025/1544)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: International and European Public Services Organisation (IPSO) (Frankfurt nad Mohanom, Nemecko) (v zastúpení: S. Pappas a A. Pappas, advokáti)
Žalovaná: Európska centrálna banka
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 22. októbra 2024, ktorým sa zamieta žiadosť žalobcu o uverejnenie dokumentov týkajúcich sa konzultácie o zmene administratívneho obežníka č. 1/2019 z 23. júla 2019 o volebnom poriadku volených výborov (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), a
—
uložil žalovanej povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalobkyni v tomto konaní.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza uvádzajú štyri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na tvrdení, že ECB porušila druhú zarážku článku 4 ods. 2 rozhodnutia ECB 2004/258/ES ( 1 ) (ďalej len „rozhodnutie ECB/2004/3“).
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že článok 4 ods. 3 rozhodnutia ECB/2004/3 je nezákonný a nemal by sa uplatňovať.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na tvrdení, že ECB porušila článok 4 ods. 3 rozhodnutia ECB/2004/3.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že uverejnenie identifikovaných dokumentov je odôvodnené prevažujúcim verejným záujmom.
( 1 ) Rozhodnutie európskej centrálnej banky 2004/258/ES zo 4. marca 2004 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskej centrálnej banky (ECB/2004/3) ( Ú. v. EÚ L 80, 2004, s. 42 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1544/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)