T-118/25

C_202502404SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/2404

28.4.2025

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

—

zrušil rozhodnutie Komisie zo 6. decembra 2024, ktorým sa v zmysle článku 8 ods. 3 nariadenia EÚ č. 1049/2001 ( 1 ) odmieta poskytnúť prístup k vzorovému formuláru pripojenému k štandardnej žiadosti o pomoc podľa článku 22 ods. 1 nariadenia č. 1/2003 ( 2 ) vnútroštátneho orgánu pre hospodársku súťaž vnútroštátnemu orgánu pre hospodársku súťaž iného členského štátu (ďalej len „dokument“) tým, že sa v stanovenej lehote neodpovedalo na potvrdzujúcu žiadosť žalobcu (ďalej len „rozhodnutie“),

—

Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.

1.

Prvý žalobný dôvod založený na tom, že rozhodnutie porušuje článok 4 ods. 2 tretiu zarážku nariadenia č. 1049/2001 tým, že odmieta úplný prístup k dokumentu. Takéto zverejnenie by totiž v rozpore s tým, čo Komisia uviedla vo svojej odpovedi na pôvodnú žiadosť, nijako nenarušilo účel inšpekcií a vyšetrovaní.

2.

Druhý žalobný dôvod založený na tom, že žalobca nemusí preukázať existenciu naliehavého verejného záujmu na zverejnení: rozhodnutie je nesprávne v tom, že hoci Komisia v prvom rade nepreukázala, že prístup k dokumentu by konkrétne a skutočne vážne narušil účel inšpekcií a vyšetrovaní, žalobca bol povinný uviesť naliehavý verejný záujem odôvodňujúci zverejnenie dokumentu.

( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ).