T-132/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0132
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502559SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2559
12.5.2025
Žaloba podaná 21. februára 2025 – Nouwen/Komisia
(Vec T-132/25)
(C/2025/2559)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobca: Martijn Frederik Nouwen (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení M. Weijers, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Komisie C(2004)8620 final z 28. novembra 2024, ktorým Komisia jednostranne obmedzila jeho žiadosť o zverejnenie a rozhodla nezverejniť akronymy členských štátov podľa článku 4 ods. 1 písm. a) štvrtej zarážky nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( 1 ) (ďalej len „nariadenie o prístupe verejnosti“);
—
uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania žalobcu podľa článku 134 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu vrátane trov konania prípadných vedľajších účastníkov konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Komisia nesprávne a jednostranne obmedzila jeho žiadosť a v každom prípade svoje konanie neodôvodnila.
Žalobca po prvé tvrdí, že neschválil obmedzenie svojej žiadosti a po druhé, že jeho žiadosť bola nesprávne jednostranne obmedzená.
2.
Komisia nesprávne nezverejnila akronymy členských štátov a v každom prípade svoje konanie neodôvodnila.
Žalobca tvrdí po prvé, že výnimka uvedená v článku 4 ods. 1 písm. a) štvrtej zarážke nariadenia o prístupe verejnosti, na ktorú sa Komisia odvoláva, nie je uplatniteľná, a po druhé, že nie je možné len čiastočné zverejnenie akronymov členských štátov.
( 1 ) Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2559/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)