T-160/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0160
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502676SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2676
19.5.2025
Žaloba podaná 7. marca 2025 – Fresenius Kabi Deutschland a i./Parlament a Rada
(Vec T-160/25)
(C/2025/2676)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Fresenius Kabi Deutschland GmbH (Bad Homburg vor der Höhe, Nemecko), Fresenius Kabi Italia Srl (FKI) (Verona, Taliansko), Fresenius Kabi Polska sp. z o.o. (Varšava, Poľsko) (v zastúpení: T. Voland, U. Reese, M. Petite, P. Leven, L.-I. Dietz, M. Steininger a K. Schroeder-Finckh, advokáti)
Žalovaní: Európsky parlament, Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
—
zrušil článok 1, článok 2 body 19, 20 a 26, článok 9, článok 10, článok 30 ods. 1 druhý pododsek písm. c) a g) a prílohu III smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/3019 z 27. novembra 2024 o čistení komunálnych odpadových vôd (ďalej len „smernica o čistení komunálnych odpadových vôd“) ( 1 ) ,
—
subsidiárne zrušil tieto ustanovenia v rozsahu, v akom sa týkajú žalobkýň,
—
subsidiárne zrušil smernicu o čistení komunálnych odpadových vôd ako celok a
—
uložil žalovaným povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyne uvádzajú rovnaké žalobné dôvody ako vo veci T-156/25, Accord Healthcare France/Parlament a Rada .
( 1 ) Ú. v. EÚ L 3019, 2024 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2676/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)