T-313/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0313
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503554SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3554
7.7.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Hamburg (Nemecko) 29. apríla 2025 – Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover
(Vec T-313/25, Kinova Europe)
(C/2025/3554)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Finanzgericht Hamburg
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Kinova Europe GmbH
Žalovaný: Hauptzollamt Hannover
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa pojem „ortopedické výrobky“ v položke 9021 KN ( 1 ) vykladať v tom zmysle, že zahŕňa aj robotickú ruku, ktorá je pripevnená k invalidnému vozíku a ktorá osobe odkázanej na invalidný vozík umožňuje, aby prevzala funkcie skutočnej paže a/alebo skutočnej ruky?
2.
Pokiaľ je odpoveď na prvú otázku záporná: Má sa pojem „ortopedické výrobky… na kompenzovanie nejakej chyby alebo neschopnosti“ v položke 9021 KN vykladať v tom zmysle, že zahŕňa aj robotickú ruku, ktorá je pripevnená k invalidnému vozíku a ktorá osobe odkázanej na invalidný vozík umožňuje, aby prevzala funkcie skutočnej paže a/alebo skutočnej ruky?
( 1 ) Príloha I nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku ( Ú. v. ES L 256, 1987, s. 1 ; Mim. vyd. 02/002, s. 382) zmenenému vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/1776 z 9. októbra 2019 (Ú. v. EÚ. L 280, 2019, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3554/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)