T-356/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0356
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504181SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4181
4.8.2025
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis (Grécko) 8. mája 2025 – AY/Anexartiti Archi Dimosion Esodon
(Vec T-356/25, Rapera) ( 1 )
(C/2025/4181)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňaa: AY
Žalovaný: Anexartiti Archi Dimosion Esodon
Prejudiciálne otázky
1.
Majú sa článok 205 smernice 2006/112 ( 2 ) a zásada proporcionality vykladať v tom zmysle, že bránia takej vnútroštátnej právnej úprave, akou je článok 55 písm. d) zákona č. 2859/2000, podľa ktorej je za zaplatenie DPH spoločne a nerozdielne zodpovedná osoba, ktorá [bez ohľadu na to, ako je kvalifikovaná podľa vnútroštátneho práva, t. j. daňový „zástupca“ („αντιπρόσωπος“: „antiprósopos“) alebo „splnomocnenec“ („εκπρόσωπος“: „ecprósopos“)] nie je (povinná) viesť účtovníctvo, ani vystavovať doklady o transakciách uskutočnených jej mandantom, ktorý je zdaniteľnou osobou usadenou v inom členskom štáte, ale len podáva príslušné daňové priznania k DPH, ak toto vnútroštátne ustanovenie neumožňuje správcovi dane alebo následne príslušnému súdu prešetriť: i) či sa táto osoba podieľala na hospodárskej činnosti zdaniteľnej osoby; ii) či vedela alebo musela vedieť, že daň týkajúca sa tejto transakcie alebo predchádzajúcej alebo následnej transakcie nebude zaplatená, a iii) či konala v dobrej viere a prijala všetky primerané opatrenia v rámci svojich právomocí?
2.
Môže byť daňový zástupca zdaniteľnej osoby na účely DPH usadenej v inom členskom štáte podľa článku 204 smernice 2006/112 považovaný za osobu povinnú platiť daň, ak sa nepodieľa na činnosti tejto osoby? Bráni toto ustanovenie vnútroštátnej právnej úprave, akou je článok 35 ods. 1 písm. c) zákona č. 2859/2000, podľa ktorej sa daňový zástupca automaticky považuje za osobu povinnú platiť daň bez toho, aby správca dane alebo následne príslušný súd mal možnosť preskúmať, či sa táto osoba zúčastňuje na hospodárskej činnosti zdaniteľnej osoby?
3.
Líši sa odpoveď na predchádzajúce otázky v závislosti od toho, či sa obchodná transakcia, pri ktorej vzniká povinnosť zaplatiť DPH, uskutočňuje s použitím daňového identifikačného čísla (identifikačné číslo DPH) členského štátu, v ktorom je zdaniteľná osoba usadená, alebo identifikačného čísla DPH členského štátu, v ktorom je daň splatná?
4.
Majú sa článok 204 ods. 1 a článok 205 smernice 2006/112 vykladať v tom zmysle, že osoba môže byť zodpovedná súčasne podľa oboch ustanovení, t. j. ako osoba zodpovedná podľa článku 204 ods. 1 a ako osoba zodpovedná spoločne a nerozdielne podľa článku 205?
( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
( 2 ) Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty ( Ú. v. EÚ L 347, 2006, s. 1 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4181/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)