← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·10.6.2025

T-380/25

Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62025TN0380

C_202504065SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/4065

28.7.2025

Žaloba podaná 10. júna 2025 – Pangeanic B I Europa/HADEA

(Vec T-380/25)

(C/2025/4065)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Pangeanic B I Europa, SL (Valencia, Španielsko) (v zastúpení: S. Deswert a L. Hoffreumon, advokáti)

Žalovaná: Európska výkonná agentúra pre zdravie a digitalizáciu

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

určil, že žalovaná porušila niektoré články dohôd o grante uzavretých so žalobkyňou,

určil, že žalovaná pri uplatňovaní dohôd o grante porušila rozhodnutie C (2016) 478 z 3. februára 2016 o náhrade nákladov na personál príjemcov Nástroja na prepájanie Európy,

uznal, že žalobkyňa riadne splnila svoje povinnosti a správne vykonala činnosti stanovené v dohodách o grante a že má nárok na vyplatenie celej sumy grantu,

v dôsledku toho uložil žalovanej, aby zrušila jej platobný príkaz, nevydávala iný platobný príkaz ani nepodnikala žiadne ďalšie kroky na vymáhanie pohľadávky,

okrem toho v súvislosti s rozsudkom, ktorý sa má vydať, nariadil žalovanej, aby predĺžila a prijala všetky dodatočné opatrenia potrebné na vykonanie rozsudku, pokiaľ ide o audit oprávnených nákladov vykázaných žalobkyňou v súlade s dohodami o grante,

v každom prípade uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania vrátane odmien advokátov žalobkyne.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.

1.

Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku II.19.1, článku II.19.2 písm. a) dohôd o grante a rozhodnutia C (2016) 478 z 3. februára 2016 o náhrade nákladov na personál príjemcov Nástroja na prepájanie Európy.

2.

Druhý žalobný dôvod je založený na porušení článku II.9.1 dohôd o grante (náklady súvisiace so subdodávkami) zo strany žalovanej.

3.

Tretí žalobný dôvod je založený na porušení článkov II.27.5, II.27.6 a II.27.7 dohôd o grante (audítorský postup) zo strany žalovanej.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4065/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie T-380/25 – Všeobecný súd Európskej únie | AI Pravnik