Všeobecný súd Európskej únie·24.6.2025

T-398/25

Súd: Všeobecný súd Európskej únie
IČS: 62025TN0398
Zdroj: eur-lex.europa.eu ↗

C_202504804SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

Séria C

C/2025/4804

8.9.2025

Žaloba podaná 24. júna 2025 – JQ/HADEA

(Vec T-398/25)

(C/2025/4804)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: JQ (v zastúpení: S. Pappas a A. Pappas, advokáti)

Žalovaná: Európska výkonná agentúra pre zdravie a digitalizáciu

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

—

vyhlásil, že Európska výkonná agentúra pre zdravie a digitalizáciu (HADEA) porušila svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce z dohody o grante č. 101058450 (ďalej len „dohoda o grante“) tým, že:

nezaplatila žalobcovi sumu vo výške 178 844,65 eura zodpovedajúcu priebežnej platbe splatnej v súvislosti s oprávnenými náklady, ktoré vznikli žalobcovi počas prvého vykazovaného obdobia projektu Mozart , v lehote stanovenej v bode 4.2 prehľadu údajov dohody o grante;

ii)

odložila platby schválených nákladov žalobcu za prvé vykazované obdobie na nasledujúce vykazované obdobie a podmienila túto platbu predložením kladných úprav zo strany žalobcu;

iii)

porušila článok 41 Charty základných práv Európskej únie (ďalej len „Charta“).

—

vyhlásil, že žalobca mal nárok na priebežnú platbu vo výške 178 844,65 eura do 90 dní odo dňa, keď HADEA dostala pravidelnú správu za prvé vykazované obdobie projektu Mozart . HADEA je preto povinná zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 7,75 % za každý deň, počas ktorého zadržala priebežnú platbu žalobcovi za prvé vykazované obdobie projektu Mozart , a to od 30. júla 2024 až do dňa skutočnej platby,

—

vyhlásil, že žalobca má nárok na okamžité vyplatenie priebežnej platby vo výške 178 844,65 eura bez toho, aby musel podniknúť ďalšie procesné alebo vecné kroky,

—

vyhlásil, že HADEA nesplnila svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce z dohody o grante v zlej viere,

—

uložil žalovanej povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi v rámci tohto konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.

Prvý žalobný dôvod založený na tom, že HADEA porušila svoju platobnú povinnosť podľa článku 22.3.3 dohody o grante z nasledujúcich dôvodov:

—

nedodržanie lehoty splatnosti stanovenej v bode 4.2 prehľadu údajov,

—

rozhodnutie agentúry HADEA odložiť platbu oprávnených a schválených nákladov žalobcu na nasledujúce vykazované obdobie nemá žiadny právny základ podľa dohody o grante,

—

rozhodnutie agentúry HADEA podmieniť platbu schválených nákladov žalobcu predložením kladných úprav nemá žiadny právny základ.

Druhý žalobný dôvod založený na tom, že HADEA porušila článok 41 Charty z nasledujúcich dôvodov:

—

neuvedenie uplatneného právneho základu,

—

porušenie práva byť vypočutý.

Tretí žalobný dôvod založený na tom, že agentúre HADEA by mala byť uložená povinnosť zaplatiť úroky z omeškania.

Štvrtý žalobný dôvod založený na tom, že HADEA nesplnila svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce z dohody o grante v zlej viere.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4804/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)