T-418/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0418
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504805SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4805
8.9.2025
Žaloba podaná 30. júna 2025 – KF/Komisia
(Vec T-418/25)
(C/2025/4805)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: KF (v zastúpení: A. Cardinale, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil zamietnutie (ďalej len „predmetné sporné rozhodnutie“) Spoločného systému zdravotného poistenia Európskej únie povoliť v plnom rozsahu a bez výnimky žiadosť o úhradu použitia skenera s referenčným číslom 240912.F93987A (ďalej len „predmetná žiadosť o úhradu“), ktorú žalobca elektronicky zaslal uvedenému Systému a v ktorej žiada o úhradu ex lege určitých zdravotných výdavkov, ktoré mu vznikli 12. septembra 2024 v súvislosti s podstúpením päťdesiatich analýz krvi a s nimi súvisiacimi odbermi krvi,
—
zrušil, samozrejme v častiach, ktoré spôsobujú žalobcovi ujmu, nasledujúce výpisy preplatenia výdavkov, ktoré sú súčasťou predmetného sporného rozhodnutia, vydané v nižšie uvedených dátumoch uvedeným Systémom a oznámené žalobcovi elektronicky v deň, ktorý si žalobca nepamätá, ale ktorý zjavne nie je skorší ako dátum vydania: 19. septembra 2024, číslo 1419; 20. marca 2025, číslo 1573,
—
v prípade potreby a v rozsahu, v akom je na ujmu žalobcu, zrušil rozhodnutie, ktorým sa čiastočne zamieta sťažnosť R/22/25 z 18. decembra 2024, ktorú žalobca podal 19. decembra 2024 Menovaciemu orgánu Európskej komisie podľa článku 90 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie proti predmetnému spornému rozhodnutiu, pričom toto rozhodnutie o čiastočnom zamietnutí bolo vydané sčasti implicitne a sčasti konkludentne doručením vyššie uvedeného výpisu preplatenia výdavkov č. 1573 žalobcovi,
—
uložil žalovanej povinnosť, aby zaplatil žalobcovi sumu 1 047,74 eura plus úroky z tejto sumy s kapitalizáciou, dies ad quo a dies ad quem , ktoré Všeobecný súd na základe svojho obozretného posúdenia považuje za primerané,
—
uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi všetky trovy konania, ktoré mu vznikli v súvislosti s týmto konaním.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby sa žalobca dovoláva nasledujúceho žalobného dôvodu: absolútny nedostatok odôvodnenia, a to aj z dôvodu úplného nevykonania vyšetrovania, rozpor s predchádzajúcimi rozhodnutiami, zjavná nelogickosť, zjavná neprimeranosť, zjavná iracionalita, zjavná a flagrantná nejasnosť, apodiktickosť, tautológia, svojvôľa, zmätenosť, zjavne nesprávne posúdenie, nesprávny predpoklad skutkového a právneho stavu, skreslenie, zneužitie práva, porušenia práva, a to najmä povinnosti clare loqui , porušenie povinností riadneho hospodárenia a riadnej správy vecí verejných a napokon porušenie povinnosti zohľadňovať záujmy žalobcu.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4805/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)