T-449/25

Žaloba podaná 8. júla 2025 – Tauber/Rada

(Vec T-449/25)

(C/2025/5349)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Marina Tauber (Kišiňov, Moldavsko) (v zastúpení: T. Bontinck, L. Marchal, advokáti, a C. Zatschler, SC)

zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/824 z 25. apríla 2025 v rozsahu, v akom ponecháva meno žalobkyne v prílohe č. 3 k tomuto rozhodnutiu,

—

zrušil vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/817 z 25. apríla 2025 v rozsahu, v akom ponecháva meno žalobkyne v prílohe I č. 3 k tomuto nariadeniu,

—

uložil Rade povinnosť zaplatiť sumu vo výške 140 000 eur ako predbežnú náhradu nemajetkovej ujmy, ktorá vznikla žalobkyni,

—

2.

Druhý žalobný dôvod je založený na porušení práva na účinnú súdnu ochranu a povinnosti odôvodnenia zo strany Rady.

Žalobkyňa uvádza porušenie svojho práva na účinnú súdnu ochranu a povinnosti odôvodnenia Rady z dôvodu, že informácie poskytnuté Radou jej neumožňujú obhajobu. Tvrdí, že odôvodnenie Rady jej neumožňuje pochopiť, ako a prečo sa na ňu tieto kritériá vzťahujú, že Rada neoverila, či bolo dodržané právo na obhajobu v súvislosti s citovanými trestnými konaniami a prebiehajúcimi vyšetrovaniami, a že nie je možné vykonať súdne preskúmanie.

3.

Tretí žalobný dôvod je založený na nesprávnom posúdení zo strany Rady.

Rada sa dopustila zjavne nesprávneho posúdenia, keď konštatovala, že žalobkyňa sa dopustila závažného finančného pochybenia s verejnými prostriedkami a vyviezla kapitál bez povolenia, že viedla a organizovala násilné demonštrácie a že bránila alebo podkopávala demokratický politický proces.