T-514/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0514
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505353SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5353
13.10.2025
Žaloba podaná 28. júla 2025 – LB/Komisia
(Vec T-514/25)
(C/2025/5353)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: LB (v zastúpení: N. Korogiannakis, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Európskej komisie z 13. decembra 2024 (Ares(2024)89330608, ktorým bol žalobcovi uložený disciplinárny postih, ako aj rozhodnutie Komisie zo 17. júna 2025 s referenčným číslom Ares(2025)4804277),
—
subsidiárne zrušil disciplinárny postih uložený žalobcovi napadnutými rozhodnutiami,
—
uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby uvádza žalobca štyri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení a zjavne nesprávnom posúdení.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení zásady prezumpcie neviny.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení a porušení práva na obhajobu.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na tom, že postih je neprimeraný vo vzťahu k preukázaným skutočnostiam, na porušení článku 10 prílohy IX k služobnému poriadku a na nesprávnom právnom posúdení.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5353/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)