T-532/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0532
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504987SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4987
22.9.2025
Žaloba podaná 29. júla 2025 – Confebus/Komisia
(Vec T-532/25)
(C/2025/4987)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Confederación Española de Transporte en Autobús (Confebus) (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: S. Centeno Huerta a C. González Silvestre, abogados)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Komisie C(2025) 2465 zo 16. apríla 2025, ktoré bolo prijaté v súlade s článkom 8 ods. 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1073/2009 ( 1 ) a ktoré sa týka sporu medzi Nemeckom a Španielskom v súvislosti s povolením pravidelnej osobnej dopravy autobusmi,
—
uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť trovy tohto konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza štyri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na námietke nezákonnosti podľa článku 277 ZFEÚ, ktorá spočíva v tom, že sa neuskutočnilo predbežné vypočutie zmluvného partnera v rámci zmluvy o službách vo verejnom záujme, ktorého sa napadnuté rozhodnutie týka, s odôvodnením, že článok 8 nariadenia č. 1073/2009 porušuje článok 41 ods. 2 písm. a) Charty základných práv Európskej únie.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení článku 296 druhého odseku ZFEÚ v spojení s článkom 41 ods. 2 písm. c) a článkom 47 Charty základných práv Európskej únie, keďže Európska komisia dostatočne neodôvodnila napadnuté rozhodnutie.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na porušení článku 4 ZFEÚ, článku 14 ZFEÚ, článku 91 ZFEÚ a protokolu č. 26 v spojení s nariadením č. 1370/2007 ( 2 ) a článkom 16 ods. 2 nariadenia č. 1073/2009.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení, ktorého sa dopustila Európska komisia, keď porušila článok 8 ods. 4 písm. d) v spojení s článkom 16 ods. 2 nariadenia č. 1073/2009, zásadu riadnej správy vecí verejných zakotvenú v článku 41 ods. 1 Charty a zásadu lojálnej spolupráce zakotvenú v článku 4 ods. 3 TEU.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1073/2009 z 21. októbra 2009 o spoločných pravidlách prístupu na medzinárodný trh autokarovej a autobusovej dopravy a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 561/2006 ( Ú. v. EÚ L 300, 2009, s. 88 ).
( 2 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 z 23. októbra 2007 o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 1191/69 a (EHS) č. 1107/70 ( Ú. v. EÚ L 315, 2007, s. 1 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4987/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)