T-533/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0533
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505216SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5216
6.10.2025
Žaloba podaná 5. augusta 2025 – Anwar Akkad/Rada
(Vec T-533/25)
(C/2025/5216)
Jazyk konania: bulharčina
Účastníci konania
Žalobca: Hashem Anwar Akkad (Montreal, Kanada) (v zastúpení: St. Koev, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
vyhlásil žalobu za prípustnú a opodstatnenú v plnom rozsahu,
—
zrušil rozhodnutie Rady 2013/255/SZBP ( 1 ) v znení rozhodnutia Rady (SZBP) 2025/1095 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii ( 2 ) , v rozsahu, v akom bol Hashem Akkad zahrnutý do zoznamu v prílohe I uvedeného rozhodnutia Rady 2013/255/SZBP,
—
zrušil nariadenie Rady (EÚ) č. 36/2012 ( 3 ) v znení vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2025/1094 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii ( 4 ) , v rozsahu, v akom bol Hashem Akkad zahrnutý do zoznamu v prílohe II tohto nariadenia Rady (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii,
—
uložil Rade Európskej únie povinnosť nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil žalobca, ako aj všetky výdavky a honoráre súvisiace s právnym zastúpením.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza sedem žalobných dôvodov.
—
Prvý žalobný dôvod: podstatné porušenie práva na obranu a práva na spravodlivý proces;
—
Druhý žalobný dôvod: porušenie povinnosti odôvodnenia;
—
Tretí žalobný dôvod: porušenie práva na účinnú súdnu ochranu;
—
Štvrtý žalobný dôvod: nesprávne posúdenie zo strany Rady Európskej únie;
—
Piaty žalobný dôvod: porušenie vlastníckeho práva, ako aj zásady proporcionality a slobody podnikania;
—
Šiesty žalobný dôvod: porušenie práva na primerané životné podmienky;
—
Siedmy žalobný dôvod: Závažné porušenie práva na ochranu dobrého mena.
( 1 ) Rozhodnutie Rady 2013/255/SZBP z 31. mája 2013 o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii ( Ú. v. EÚ L 147, 2013, s. 14 ).
( 2 ) Vykonávacie rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/1095 z 27. mája 2025, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2025/1095).
( 3 ) Nariadenie Rady (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii, ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 442/2011 (Ú. v.EÚ L 16, 2012, s. 1).
( 4 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2025/1094 z 27. mája 2025, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L, 2025/1094).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5216/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)