T-537/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0537
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505468SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5468
20.10.2025
Žaloba podaná 5. augusta 2025 – Gruppo San Michele a Bon Mense/Parlament
(Vec T-537/25)
(C/2025/5468)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyne: Gruppo San Michele Srl (Rím, Taliansko), Bon Mense Srl (Moimacco, Taliansko) (v zastúpení: C. Dony a M. Dheur, advokáti)
Žalovaný: Európsky parlament
Návrhy
Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 6. júna 2025 o vyradení ponuky žalobkýň pre časť 2 koncesie na prevádzkovanie služieb kolektívneho stravovania v Bruseli (CSC č. 06B40/2025/M002),
—
zrušil rozhodnutie Európskeho parlamentu z 21. júla 2025 o vyradení ponuky žalobkýň pre časť 1 koncesie na prevádzkovanie služieb kolektívneho stravovania v Bruseli a o zrušení postupu zadávania uvedenej časti 1 (CSC č. 06B40/2025/M002),
—
rozhodol, že žalobkyne budú odškodnené za ujmu, ktorú utrpeli v dôsledku týchto protiprávnych rozhodnutí.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyne uvádzajú jediný žalobný dôvod založený na porušení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (ďalej len „rozpočtové nariadenie“) ( 1 ) , a konkrétne jeho článkov 170, 173 a 174, porušení článku 19 uvedeného rozpočtového nariadenia a jeho prílohy I, porušení článku 15.2 osobitných súťažných podkladov č. 06B40/2025/M002, porušení článku 296 Zmluvy o fungovaní Európskej únie ( 2 ) , porušení všeobecných zásad, konkrétne zásad riadnej správy vecí verejných, formálneho odôvodnenia, legitímnej dôvery a zásady patere legem quam ipse fecisti , a na zjavne nesprávnom posúdení.
( 1 ) Ú. v. EÚ L, 2024/2509.
( 2 ) Ú. v. EÚ C 202, 2016, s. 47 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5468/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)