T-567/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0567
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505222SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5222
6.10.2025
Žaloba podaná 15. augusta 2025 – Mowi Poland/Komisia
(Vec T-567/25)
(C/2025/5222)
Jazyk konania: poľština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Mowi Poland S.A. (Ustka, Poľsko) (v zastúpení: Z. Kiedacz a K. Puchalska, právni radcovia)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil implicitné rozhodnutie Európskej komisie z 5. júna 2025 vydané vo veci prejednávanej Európskou komisiou pod spisovými značkami 2024/6996, 2024/6997 a 2025/0528 a zamietajúce žiadosť spoločnosti MOWI Poland S.A. o prístup k verejným dokumentom predložený podľa nariadenia č. 1049/2001,
—
zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 15 ods. 3 ZFEÚ v spojení s článkami 1 a 2 nariadenia č. 1049/2001 ( 1 ) zo strany Komisie.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia zo strany Komisie. Ako vyplýva z článku 296 ods. 2 ZFEÚ, právne akty prijímané inštitúciami EÚ podliehajú povinnosti odôvodnenia. Odôvodnenie musí zodpovedať povahe príslušného aktu a musia z neho zrozumiteľne a jednoznačne vyplývať úvahy inštitúcie, ktorá je autorom daného aktu. V prípade vydania implicitného, zamietavého rozhodnutia zo strany Komisie v zmysle článku 8 ods. 3 nariadenia č. 1049/2001, toto rozhodnutie neobsahuje žiadne odôvodnenie, čo očividne porušuje povinnosť odôvodnenia.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5222/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)