T-630/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0630
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505724SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5724
3.11.2025
Žaloba podaná 15. septembra 2025 – Uralchem/Parlament a Rada
(Vec T-630/25)
(C/2025/5724)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: United Chemical Company Uralchem AO (Moskva, Rusko) (v zastúpení: M. Campa, M. Pirovano a A. Ronco, advokáti)
Žalovaní: Európsky parlament, Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2025/1227 zo 17. júna 2025 o zmene ciel uplatniteľných na dovoz určitého tovaru s pôvodom v Ruskej federácii a Bieloruskej republike alebo vyvážaného z Ruskej federácie a Bieloruskej republiky v rozsahu, v akom sa týka žalobkyne,
—
uložil Rade Európskej únie a Európskemu parlamentu povinnosť znášať trovy tohto konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza päť žalobných dôvodov.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na nesprávnom uplatnení článku 207 ZFEÚ, nesprávnom výbere právneho základu podľa zmlúv EÚ a porušení zásady právnej istoty.
2.
Druhý žalobný dôvod založený na nesprávnom uplatnení článku XXI Všeobecnej dohody o clách a obchode z roku 1994, ako aj na porušení článkov I a II Všeobecnej dohody o clách a obchode z roku 1994.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na porušení povinnosti odôvodnenia podľa článku 296 Zmluvy o fungovaní Európskej únie.
4.
Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení základného práva byť vypočutý – článok 41 písm. a), články 47 a 48 Charty základných práv, ako aj na porušení článku 215 ZFEÚ, článku 3 ods. 1 Dohody WTO o ochranných opatreniach, článku 5 nariadenia (EÚ) 2015/478 a zásady právnej istoty.
5.
Piaty žalobný dôvod založený na porušení zásady proporcionality – porušenie článku 5 ods. 4 ZEÚ.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5724/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)