T-662/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0662
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202505977SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/5977
17.11.2025
Žaloba podaná 26. septembra 2025 – Wölken/Komisia
(Vec T-662/25)
(C/2025/5977)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Tiemo Wölken (Osnabrück, Nemecko) (v zastúpení C. Zatschler, SC a Rechtsanwalt M. Sánchez Rydelski)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Komisie C(2025) 5214 final z 21. júla 2025 v rozsahu, v akom zamietla žiadosť žalobcu o prístup k dokumentom týkajúcim sa stiahnutia návrhu ( 1 ) o patentoch nevyhnutných pre normy, predloženého žalovanou podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (ES) č. 1049/2001 ( 2 ) ;
—
uložil Komisii povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Po prvé žalobca uvádza zjavné a skutkové nesprávne posúdenie, ktoré viedlo k nesprávnemu uplatneniu, a teda porušeniu článku 4 ods. 3 prvého pododseku nariadenia (ES) č. 1049/2001. Prístup k dokumentu bol totiž zamietnutý z dôvodu údajne stále prebiehajúceho rozhodovacieho procesu, hoci rozhodnutie o stiahnutí vyššie uvedeného návrhu už bolo prijaté ku dňu prijatia napadnutého rozhodnutia.
2.
Po druhé žalobca poukazuje na porušenie článkov 41 a 42 Charty základných práv, článku 15 ods. 3 ZFEÚ, ako aj nariadenia (ES) č. 1049/2001, keďže žalovaná si zjavne nesplnila svoju povinnosť identifikovať všetky dokumenty, na ktoré sa vzťahuje žiadosť o prístup k dokumentom, a zabezpečiť uchovávanie dokumentov počas dlhšieho obdobia, najmä z dôvodu, že pred 11. februárom 2025 nebol identifikovaný žiadny dokument, avšak je zrejmé, že stiahnutie vyššie uvedeného návrhu nebolo možné spontánne prediskutovať prvýkrát deň pred oficiálnym oznámením.
( 1 ) Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o patentoch nevyhnutných pre normy, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1001 z 27. apríla 2023 [COM (2023) 232 final].
( 2 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie ( Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43 ; Mim. vyd. 01/003, s. 331).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5977/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)