T-744/25

Žaloba podaná 26. októbra 2025 – LU/EIB

(Vec T-744/25)

(C/2025/6402)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: LU (v zastúpení: B. Maréchal, advokát)

zrušil príslušné disciplinárne konanie začaté prezidentom EIB proti žalobcovi 8. januára 2021,

—

uložil EIB povinnosť opätovne prijať žalobcu na jeho pracovné miesto so všetkými jeho právami, platmi, výhodami, prémiami a služobným postupom, ako keby nedošlo k prerušeniu, a nahradiť mu akúkoľvek majetkovú ujmu, ktorú utrpel od obdobia pozastavenia výkonu funkcie až do dňa vyhlásenia rozsudku; subsidiárne v prípade, že by sa Všeobecný súd domnieval, že opätovné prijatie nie je možné, uložil EIB povinnosť nahradiť žalobcovi akúkoľvek majetkovú ujmu vzniknutú do dňa vyhlásenia rozsudku a prepočítať a upraviť jeho práva na dôchodok tak, ako keby jeho služba nepretržite pokračovala až do jeho prirodzeného veku odchodu do dôchodku; alebo aby Všeobecný súd v každom prípade prijal akékoľvek iné opatrenie, ktoré bude považovať za vhodné,

—

priznal náhradu nemajetkovej ujmy spôsobenej žalobcovi vo výške 150 000 eur alebo vo výške, ktorú bude Všeobecný súd považovať za primeranú,

—

Druhý žalobný dôvod založený na porušení práva na obhajobu a článku 41 Charty základných práv – neexistencia prístupu k podstatným dokumentom.

3.

Tretí žalobný dôvod založený na zjavne nesprávnom posúdení a porušení článku 30 Charty základných práv.

4.

Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení článku 266 ZFEÚ a zásady a ccessorium sequitur principale - nezákonné obnovenie zrušeného aktu.

5.

ISSN 1977-1037 (electronic edition)