T-776/25

Žaloba podaná 7. novembra 2025 – Colombani/ESVČ

(Vec T-776/25)

(C/2026/182)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Jean-Marc Colombani (Tbilisi, Gruzínsko) (v zastúpení: N. de Montigny, advokátka)

rozhodnutiu sekretariátu Poradného výboru pre menovania zo 4. decembra 2024, ktorým sa odmietlo poskytnúť žiadateľovi primerane cenzurované životopisy kandidátov, ktorí boli predbežne vybraní na pozície vedúcich delegácií v Maroku, Nórsku a Kórei,

—

rozhodnutiu menovacieho orgánu z 31. októbra 2024), ktorým sa stanovuje zoznam predbežne vybraných kandidátov, a

—

rozhodnutiu menovacieho orgánu, ktorým sa vymenúvajú koneční vybraní kandidáti na tieto tri pracovné miesta,

—

Prvý žalobný dôvod sa zakladá na stanovisku ESVČ týkajúcom sa rozsahu informácií, ktoré sa majú poskytovať v súvislosti s výberovým konaním, a následnej nezákonnosti rozhodnutí prijatých v tomto kontexte.

—

Žalobca tvrdí, že nezákonný výklad ESČV pravidiel ochrany osobných údajov uchádzačov vo výberových konaniach, na ktoré sa vzťahujú napadnuté rozhodnutia, zabránil žalobcovi v prístupe k informáciám, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie platnosti rozhodnutí prijatých v rámci výberových konaní, ktorých sa zúčastnil. Rozhodnutia o odmietnutí jeho prihlášok teda zjavne neobsahujú dostatočné informácie, ktoré by mu umožnili overiť zákonnosť spracovania jeho prihlášok.

2.

Druhý žalobný dôvod sa zakladá na zneužití práva, zneužití právomoci, neexistencii vysvetlenia odmietnutia uplatniť praktické riešenie podobné riešeniu uplatnenému na jeho predchádzajúcu podobnú žiadosť, na porušení zásady riadnej správy vecí verejných a povinnosti starostlivosti a neexistencii prezumpcie zákonnosti rozhodnutí prijatých voči žalobcovi.

—