T-784/25

Žaloba podaná 17. novembra 2025 – Wölken/Komisia

(Vec T-784/25)

(C/2026/345)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobca: Tiemo Wölken (Osnabrück, Nemecko) (v zastúpení: C. Zatschler, Senior Counsel, a M. Sánchez Rydelski, Rechtsanwalt)

uložil Komisii povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Žalobca sa domáha zrušenia implicitného rozhodnutia žalovanej zo 6. novembra 2025, ktorým sa žiadosť žalobcu o prístup k viacerým dokumentom týkajúcim sa návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o patentoch nevyhnutných pre normy (ďalej len „návrh“) ( 1 ) podľa článku 8 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1049/2001 ( 2 ) považuje za zamietnutú zo strany žalovanej.

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení povinnosti odôvodnenia stanovenej v článku 296 ZFEÚ.

Komisia neodpovedala v stanovenej lehote na opakovanú žiadosť žalobcu o prístup k dokumentom, čo sa považuje za zamietavé rozhodnutie. Takéto údajné odmietnutie prístupu podľa definície znamená úplnú absenciu odôvodnenia, a teda nespĺňa povinnosť odôvodnenia, ktorú majú inštitúcie Únie podľa článku 296 ZFEÚ.

V tejto súvislosti žalobca vznáša námietku nezákonnosti podľa článku 277 ZFEÚ proti vykonávacím ustanoveniam k nariadeniu č. 1049/2001 ( 3 ) . Podľa žalobcu sú vykonávacie ustanovenia nezákonné, najmä v rozsahu, že vedú k automatickému výmazu dokumentov uvedených v jeho žiadosti, ktorá je predmetom žaloby, keďže porušujú články 41 a 42 Charty základných práv, článok 15 ods. 3 ZFEÚ a nariadenie č. 1049/2001. Na jednej strane vedú vykonávacie ustanovenia k neprípustnému obmedzeniu okruhu dokumentov zaregistrovaných žalovanou, a ktoré sa tak zohľadňujú pri zodpovedaní žiadostí o prístup k dokumentom a ktoré sú chránené pred automatickým výmazom. Na druhej strane je automatický výmaz stanovený vo vykonávacích ustanoveniach sám osebe protiprávny.